уторак, 16. април 2019.

Odjek zvona Notr Dama

 komentariše: Isidora Đolović

Početkom juna 1988, iz francuske prestonice stigla nam je razglednica sa jednim od simbola tog grada i zemlje. Na poleđini su joj pozdravi od novopečene tetke, upućeni bratu, njegovoj ženi i devojčici koja će godinama kasnije postati neizlečivi frankofil. Čuvam je među najvažnijim predmetima.

"Bogorodičina crkva u Parizu" mi je jedan od dražih romana, svakako omiljen iz Igoovog opusa. Katedralu Notr Dam sam celoga života maštala da posetim: ma, samo ugledam uživo, ispred sebe. Sada, posmatrajući snimke plamena, srce mi se doslovno cepa. I nastavlja da boli, još više, dok čitam komentare svojih sunarodnika kako je to "dušmane srBstva stigla kazna"...Vidite, nijedan čovek, pogotovo hrišćanin, a kamoli zaljubljenik u umetnost i poštovalac kulture, jednostavno ne može imati takvu pomisao. Čitav svet je naša zajednička baština i volela bih da to postane jasno jednom za svagda. Kao što nas je bolelo dok su goreli Hilandar ili svetinje na Kosovu, trebalo bi da saosećamo i sa sudbinom istinskog SIMBOLA datog nam u nasleđe, večitog podsetnika na to šta je sve čovekova moć, kada je usmeri na dobro, u stanju da stvori.

S druge strane, mnogo je i poruka prepunih empatije, uz ponešto crnog humora poput: "Kvazimodo pušio na tavanu". Svašta se dešavalo ovih dana: apsurdni potezi ovdašnje vlasti, "gladovanja s predomišljanjem" i slične skupštinske cirkuske tačke. Zasenio ih je plamen koji upozorava da ništa nije večno, ponajmanje dnevnopolitičke zvrčke zbog kojih gubimo previše nerava, strpljenja i sn(ov)a.

Ne zamerite što moja priča možda nema uobičajene "glavu i rep", niti bilo kome sem mojoj malenkosti jasnu poentu. Ovo je potpuno neplaniran, impulsivno sročen post i prava je ironija da, tek što dočekasmo "vatru" jedne od omiljenih televizijskih serija, euforiju nakon utisaka od nove epizode smenjuje surovi udar realnosti. Verujem da će obećanja predsednika Emanuela Makrona brzo biti sprovedena u delo (na kraju krajeva, Francuzi nisu kao mi, pa da "z'inat" čuvaju ruševine Generalštaba), a ova gotička lepotica obnovljena u sjaju barem približnom pređašnjem. Svetsko čudo je odavno.

Pa da, jednoga dana, neka druga tetka pošalje svoju razglednicu iz Pariza...

Iz rubrike "Ekranizacije", posveta Bogorodičinoj crkvi: deo 1 i deo 2. Podrška i ljubav svim srcem za Francusku!
 

20 коментара:

  1. I ja sam htela nešto o tome da napišem ,al nemam neta, baš mi je bilo užasno teško da gledam kako gori . Bukvalno je bilo kao da čitam Igoovu knjigu i umire Esmeralda simbol lepote i gori Notr Dam. Ja inače nisam videla nikamve komentare , jer sam gledala prenos sa CNNa i iako su oni bili objektivni došlo mi je i njih da išamaram , jer kako možeš toliko da trtljaš u tako strašnom trenutku.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Isto, evo i sad kad gledam snimke kako onaj toranj pada, mnogo mi je teško. Sreća pa su zaustavili katastrofu i momentalno preduzeli kampanju prikupljanja sredstava za obnovu, ali nikad više to neće biti isto...što dovodi do pravog razloga tuge pred bilo kojim prizorom razaranja: PROLAZNOST. :(
      Uglavnom, usrećilo me kada sam čula da su legendarna zvona ostala čitava, a čuveni gargojli ranije skinuti zbog renoviranja, tako da će Kvazimodo imati s kim da se druži.:) Isto mi je knjiga stalno bila u glavi, ali i ona scena iz crtaća kad se Frolo sprema da je spali na lomači, skroz jeziva podudarnost.
      Zanimljivo mi je i što se među prvima koji su ponudili novac za obnovu katedrale javio Fransoa Pino, muž Selme Hajek, koja je bila filmska (i po mom skromnom mišljenju, najbolja) Esmeralda pre dvadeset i nešto godina.

      Избриши
    2. Drago mi je da čujem da su bar nešto spasili ne sumnjam ja da će je oni obnoviti imaju oni mnogo restauratora. :) Da lepo je čuti da ima još ljudi na ovom svetu koji vole lepotu i umetnost za razliku od ovih što pišu zlurade komentare. Nisam gledala ekranizacije samo Diznijevu i to davno kad sam bila mala. :)

      Избриши
    3. Da, spasili su najvrednije relikvije i konstrukcija je ostala čitava (uključujući ovo legendarno pročelje, tj.prednju stranu, "sa razglednice" na kojoj su zvonici)...pretpostavlja se da je i unutra još toga izmaklo vatri, ali veliku štetu je napravila voda prilikom gašenja. Procenjuju da će rekonstrukcija trajati 5-12 godina....ali, najgore je prošlo. Najviše me, moram priznati, dirnula reakcija Parižana.
      Imaš baš na kraju teksta link, pisala sam o nekoliko adaptacija, pa i crtanoj, za potrebe jednog rada na fakultetu. Odgledala sam tada i crno-beli nemi film i Diznijevu verziju, još jednu crtanu, kao i u igranu, sa Selmom. Nijedna nije skroz verna knjizi, ali istovremeno svaka ima svoje zanimljive strane.:)

      Избриши
  2. Ja sam još uvek u šoku i neverici. Tužan dan za kulturu i umetnost. Za lepotu ljudskog stvaralaštva, jedan od najlepših simbola čovekove umešnosti bio je upravo Notr Dam. Kad pomislim na Francusku uvek se prvo setim njega, Igoa i Trijumfalne kapije, pa tek potom Ajfelovog tornja.
    Takođe verujem da će Makron da ispuni obećanje, svesni su značaja katedrale, a pritom imaju i sredstva. Mada, verujem da bi ih pronašli i kada ih ne bi imali..

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Umalo da zaboravim. Jedna od najdražih Editinih pesama:

      https://youtu.be/vAZQVrjPQVk

      Избриши
    2. Sinoć je bio dobar prilog u "Oko magazinu" (a druga tema rođendan Čarlija Čaplina, tako da ti odmah stavljam link, jer znam da će te zanimati):

      https://www.youtube.com/watch?v=UHMWAErPqG0

      Kako reče Makron, "Notr Dam je naša istorija, književnost, kultura" - reprezentuje sve ono najlepše što Francuska jeste. I baš zato što su oni poznati kao narod sa veoma visokom svešću (i ponosom, pa i gordošću) o sopstvenoj istoriji i tradiciji, naravno da će se pobrinuti da to očuvaju.
      Divna pesma!:)*

      Избриши
    3. Inače, najviše su me zaprepastile sitne duše koje likuju zbog ovakve nesreće, napadođe čak i Arnoa Gujona, kao da su nam Bogorodičina crkva i narod koji je gradio, posećivao, održavao, krivi za NATO agresiju i zločine na Kosovu. U kakvo smo se to društvo pretvorili, zaslepljeno gorčinom i mržnjom?

      Избриши
  3. Ja ne mogu da se opasuljim od komentara. Od informerovskih naslova (koje su skinuli sa sajta, ali avaj, internet pamti), preko teorija zavera pa do zluradih komentara nekih ljudi koje poznajem a od kojih to apsolutno nisam očekivala. Ne znam šta da kažem, ovo je nezamisliv gubitak za ceo svet, i stvarno, ali stvarno ne razumem kakve to veze ima sa Srbima i Hilandarima i bombardovanjima i sličnim stvarima, niti kako ljudi koji to ne shvataju kao globalni gubitak razmišljaju. Sad ispade da je božja kazna sve što se drugima događa, samo mi siroti stalno stradamo nevini.

    Ne sumnjam da će je obnoviti (što neko reče, u budućnosti će turistima pričati o velikom požaru, a oni će gledati u neverici), već stiže novac sa svih strana, ali to neće biti isto, jer za razliku od ovih naših diletanata, oni znaju da nešto staro osam vekova ne može ponovo da se napravi tako da bude lepše, bolje i starije. I svaka čast vatrogascima na obavljenom poslu, ja bih ih odlikovala.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Potpuno se slažem, u misao bukvalno, sa svime napisanim. Eto, baš maločas odgovorih Kaći, komentari su najgori, jer više govore o onima koji zastupaju takve stavove, nego bilo čemu drugom.
      Kao, "stigla ih kazna", "ni oni nisu žalili kosovske svetinje", "e, baš mi je drago" i slično. Neki spominju i slučaj "Šarli ebdo" kada se takođe ovde bukvalno slavilo, setih se 11. septembra 2001. - čak su i deca u školi (bili smo šesti razred) pričala da im je drago što "Ameri ginu, to je osveta što su nas bombardovali"...
      Mislim da je to potpuno sumanuto i muka mi je od nesposobnosti "nebeskog naroda" da ne sagleda uvek sve iz svoje mučeničke perspektive, pa nek sam pripadnik tog istog naroda milion puta.

      Bilo je i humora, baš kad spominješ obnovu, kažu:"Ma, šta će im katedrala, pošaljimo im Vesića i društvo da naprave pevajuću fontanu, kapiju, gondolu...", kao i "Sagradiće im ovi naši lepšu i stariju crkvu", kao što ovde "rade i grade".

      Избриши
  4. Zaista tužna vest. Nisam bila te sreće da posetim Notr Dam (niti Pariz uopšte), a ni knjigu nisam čitala (što je ipak lakše ispraviti). Komentari čitalaca po portalima (patriota iz fotelje) su stvarno sramotni.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Slažem se, za sve. :(
      Knjiga je odlična, imaš ogromnu preporuku od mene. Iskreno (koliko god ovo zvučalo čudno), mislim da je potcenjena u odnosu na "Jadnike".

      Избриши
  5. Da li gori Hilandar ili Notr Dam, da li se ruše crkve na Kosovu ili Dubrovnik nema razlike duši koja je iznad bednih ljudskih podela.
    U ovom bolnom trenutku neka te ne ozlojeđuju dodatno takvi komentari. Njihov je to život, nije tvoj!
    Ne obraćaj pažnju na njih! Promeniti im mišljenje ne možeš, jedino sebe ždereš.
    Možda želiš reći da izražavaš neslaganje sa njima?
    Naravno da se ne slažeš s takvim izjavama. Pa to je jasno svima koje te poznaju!!!
    Sve ću ti "oprostiti" ako si u poslednjoj rečenici: "Pa da, jednoga dana, neka druga tetka pošalje svoju razglednicu iz Pariza..."
    pod ovim "neka druga tetka" mislila na sebe!!! ;)*

    'ajd, mače, ljubim te ja! :)

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Drago mi je što je bar nekome (a kome drugom nego tebi?) ta, možda ne baš jasna, simbolika koja otvara i zatvara tekst privukla pažnju.:)
      Da, upravo na sebe sam i mislila!:*
      Naime, imam tri brata (rođeni + dva od tetke, ne ove "putnice", nego mamine sestre), pa mi "ne gine" ta uloga i unapred joj se radujem. Realno, ja na svoje tetke više ličim (karakterom) nego na rođene roditelje, tako da se slažem sa onom Radovićevom da su najlepši poklon detinjstvu.

      Избриши
  6. Meni je simbolika bila savršeno jasna! Svašta može u životu da mi promakne, simbolika nikad!
    Upravo primer od pre dva dana... Kaže mi neki lik: "Kako ti je promaklo (baš je tu reč upotrebio) da je "onaj" kupio novi džip? Kako, bre, nisi videla? Kako je mogao onoliki auto da ti promakne? Pa gde ti gledaš?"
    Zamisli da sam mu rekla da gledam u simboliku... :)

    ОдговориИзбриши
  7. Mene je više revoltirao bunt ljudi što naših što pojedinih stranaca (i da ne zvučim užasno ali pretežno crnaca koji sve moraju da povezuju sa njima i njihovim problemima). Velika je šteta (šteta pre nego tragedija jer tragedija bi bila da je bilo života) što se jedna takva sttvar desila. Međutim naš narod koji sve ali bukvalno sve povezuje sa bombardovanjem, crnci koji sve povezuju sa tim kako izgeda geto i koliko njima treba pomoć me je izluđivalo.
    3 milijardera su dala novac za rekonstrukciju-ko si ti da se buniš. Komentar mi nije nikakav samo sam htela da podelim ovaj revolt!

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Slažem se. Baš negde u prethodnim komentarima smo to pominjale, uopšte mi nije jasna ta nesposobnost večito ugroženih manjina (odnosno, onih koji se tako osećaju, s razlogom ili ne) da sagledaju stvari OBJEKTIVNO, a ne iz svoje perspektive. To je jadno i glupo. Posebno su mi smešni tabloidi, baš u najnovijoj emisiji je Kesić odlično isprozivao "Alo" i "Informer" zbog takvog, "senzacionalističkog" izveštavanja.
      Mada, mrtva trka da li mi je debilnije ovo što se dešava kod nas, masovna mobilizacija juče zbog Vučkovog mitinga i onaj "sendvičarski" spot SNS-a kojim pozivaju građane. Samo da se zavalimo i gledamo, zamenili su rijaliti.
      I baš to, milijarderi su donirali SVOJ novac. Koji, uzgred, nije oduzet narodu, jer uglavnom isti ti ljudi godišnje daju ogromne svote u dobrotvorne svrhe. Pitala bih bundžije da li bi sami trošili na isto da dođu u kožu bogataša. Ili bi se razbacivali?
      Odlična tema za "Šolju", uzmi je u obzir.:)

      Избриши
    2. Da znaš da imam u planu da pišem o tzv "beloj krivici" fenomenu koji se na sve strane širi

      Избриши
    3. Sećam se da smo jednom prilikom baš u tvojoj "Šoljici" komentarisale, povodom nekih optužbi za rasizam u Hoivudu uoči dodele Oskara...realno, meni je strašno što kao da samo mi (beli) moramo da stalno pazimo šta pričamo i što se za svaku sitnicu daje pravo da nas optuže za rasizam. Shvatam ja i istorijske greške i užase, ali, ljudi moji, pa nije svaki Evropljanin/belac (potomak) robovlasnika, nacista i sličnih, kao što nisu svi muslimani "teroristi", crnci "krimosi iz geta", Azijati...Brus Li!:)

      Избриши

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...